あやめ草 / THE IRIS

『あやめ草 / THE IRIS』、「あやめ會」発行の詩集です。明治３９年、如山堂書店。
「あやめ會」発起人の「ヨネ・ノグチ」こと野口米次郎とその周辺については次回改めて書くことにして、今回はこの本の体裁について。
面白いことに、この本はダブル表紙になっているんです。
上の画像左側が、「あやめ草」で、縦書き。画像右側が、「THE IRIS」となっていて、横書き（英詩）。参加している詩人が日本人だけでなく外国人もいたのでこういう体裁になったのでしょう。面白いと思います。どちらも表表紙。なので、奥付は真ん中にサンドされてます。
装画は杉浦非水。褪せて青みがかっていますが、綺麗な翡翠色にアールヌーボー調のあやめが素敵です。

タグ：古書 ヨネ・ノグチ アールヌーボー